山村麻紀プロヘの声・評判を集めました。 | みんなの声

技術翻訳のプロ

山村麻紀(やまむらまき)

山村麻紀プロ:顔写真

制作・クリエイティブ

京都市山科区

会社名:
株式会社 京あはせ
住所:
京都府京都市山科区大宅御所山6-16
職種:
通訳・翻訳
  • [プロへの声:1件]
  • [参考になった声の数:1件]

このプロが気になった方は・・・

このプロへ相談する・問い合わせてみる

詳しく相談したい、質問したい、など…
インターネットでお問合せ

2013年06月04日

参考になった数(1

制作・クリエイティブ

読み手の心と体に沁み入る英訳に、非常に満足しております。

40代/女性
K・Iさん
自営業
K・I

プロへの依頼:2回目

利用した時期:2013年3月

依頼・利用内容:
学術論文の英訳

機械的な英訳ではなく,行間が垣間見られる、
読み手の心・体に沁み入るような英訳を探していましたが、
HPを拝見し、そこから伝わってきた仕事及び人(ヒト)に対する姿勢と真心に対し 
直観と直感でサービスを依頼しました。
結果、期待通りの内容に、非常に満足しております。
お陰様で、英訳して頂いた学術論文は、一定の評価を頂戴しました。
今後もお願いすると思います。

投稿はユーザーが依頼をした当時の内容ですので、最新の情報とは異なる可能性があります。

あなたの評価⇒参考になった

1人の方が、この声・評価が「参考になった」と投票しています。

このプロへの評価・評判は参考になりましたか?
マイベストプロ京都の紹介ページで
山村麻紀プロをより詳しく紹介しています。

このプロへの紹介ページを見る
ページの先頭へ